Kebawah Duli Yang Maha Mulia Paduka Seri Baginda Sultan
Kebawah duli tuan patik.
Kebawah duli yang maha mulia paduka seri baginda sultan. Kebawah duli yang maha mulia literally means under the dust of the almighty referring to how the yang di pertuan agong s power is dust compared to god s power and the ruler is always subservient to god. Salah seorang dari putera baginda ialah pewaris takhta kerajaan iaitu dytm paduka seri pengiran muda mahkota haji al muhtadee billah. Kebawah duli yang maha mulia paduka seri baginda raja isteri pengiran anak hajah saleha binti almarhum pengiran pemancha pengiran anak haji mohamed alam. Seri paduka baginda refers to seri as in a person.
Diputerakan pada 7 oktober 1946 ialah raja isteri kepada sultan brunei hassanal bolkiah baginda merupakan anakanda almarhum duli pengiran pemancha pengiran anak haji mohamed alam dan almarhumah. Di perasmian majlis ilmu 2015 sempena hari keputeraan baginda yang ke 69 tahun pada hari isnin 27hb muharram 1437 09hb. Kebawah duli yang maha mulia seri paduka baginda yang di pertuan agong xvi al sultan abdullah ri ayatuddin al mustafa billah shah ibni almarhum sultan haji ahmad shah al musta in billah. Paduka means victorious and the term baginda is the malay possessive pronoun for a royal.
Yang di pertuan agong keenam belas. In malay the sultan s full title is kebawah duli yang maha mulia paduka seri baginda sultan haji hassanal bolkiah mu izzaddin waddaulah ibni al marhum sultan haji omar ali saifuddien sa adul khairi waddien sultan dan yang di pertuan negara brunei darussalam. Kebawah duli yang maha mulia paduka seri baginda sultan haji hassanal bolkiah mu izzaddin waddaulah ibni al marhum sultan haji omar ali saifuddien sa adul khairi waddien sultan dan yang di pertuan negara brunei darussalam.